Може да знаете как да изтегляте видеоклипове от YouTube. Но изтеглянето на YouTube със субтитри изглежда е трудно. Изтеглянето на такива субтитри от YouTube се превръща във все по-голяма необходимост в днешното общество, тъй като хората от различни страни възприемат по-широко отношение към видеоклиповете в YouTube. Може да искате да изтеглите видеоклипове от YouTube, като видеоклипове от TED Talks или новини с различни субтитри, за да подобрите езиковите си умения.
Без значение каква е целта, Online Video Downloader ще ви помогне лесно и бързо да изтегляте видеоклипове от YouTube със субтитри.
Как да изтеглите видеоклипове от YouTube със субтитри безплатно
Онлайн Video Downloader е проста, но мощна онлайн програма за изтегляне на видео, която може да помогне на потребителите да изтеглят видеоклипове от YouTube със субтитри. Не е необходимо да изтегляте видеоклипа и след това да извличате субтитрите от технически операции. Това, което трябва да направите, е да поставите връзката в програмата и да изберете субтитрите, които искате да запазите. Поддържа пакетно изтегляне. С прости щраквания можете да получите видеоклипове в YouTube със субтитри с високо качество за офлайн възпроизвеждане.
Забележка: Преди да изтеглите субтитрите на видеоклипа от YouTube, моля, уверете се, че оригиналният видеоклип съдържа отделен файл със субтитри. За да видите дали можете да извлечете меки субтитри от YouTube, просто проверете дали контролната зона на видеоклипа съдържа иконата на полето „CC“ или проверете дали иконата във формата на зъбно колело има субтитри, които могат да бъдат избрани.
Стъпка 1. Стартирайте Online Video Downloader на компютъра
След инсталирането отворете програмата и след това можете да видите чистия интерфейс.
Стъпка 2. Копирайте връзката към YouTube със субтитри
В YouTube отворете видеоклипа със субтитрите, които искате да изтеглите. Копирайте URL адреса на видеоклипа от адресната лента на вашия браузър.
Стъпка 3. Попълнете полето за адрес
Върнете се към програмата. Трябва да поставите връзката към YouTube в полето за въвеждане и да натиснете бутона „Анализиране“, за да изчакате анализа.
Стъпка 4. Изберете YouTube видео субтитри и качество
След като анализът приключи, можете да изберете видео субтитри, качество и формат. Един субтитър може да бъде избран едновременно. Онлайн Video Downloader сега поддържа MP4 и WebM формат за Windows версия, докато MKV и MP4 за Mac. За потребители на Windows можете да изберете един от тях. А за Mac можете да изберете само MKV за изтегляне на YouTube със субтитри.
След това докоснете „Изтегляне“, за да продължите. Процесът на изтегляне ще бъде представен в интерфейса.
Стъпка 5. Пуснете YouTube видеоклипове със субтитри
Можете да намерите изтеглените от вас видеоклипове в YouTube в раздела „Готово“. За потребители на Mac можете директно да го отворите, за да се наслаждавате. Докато за потребители на Windows ще откриете, че видео файлът и файлът със субтитри (запазени като .vtt формати) са разделени на два файла. Така че трябва да се уверите, че са в една и съща папка, за да можете да изберете субтитрите, когато възпроизвеждате в медийния плейър.
Кои са често срещаните жанрове на субтитрите
Подзаглавието в долната част помага на публиката да разбере по-добре пиесата или видеоклипа. За адаптиране към различни видове видео субтитрите са разделени на три типа: твърди субтитри, предпочитани субтитри и меки субтитри.
Твърдо кодирани субтитри
Твърдо кодираните субтитри означават, че субтитрите са вградени в самия видеоклип. Тези субтитри вече не са независими файлове. Те ще бъдат винаги там и нямате опции да ги изключите или включите. Не може да се редактира отново, освен ако не унищожите видеоснимките.
Предварително изобразени субтитри
Предварително изобразените субтитри са отделни видеокадри, които се наслагват върху оригиналния видеопоток по време на възпроизвеждане. Те се използват на DVD или Blu-ray и се съдържат в същия файл като видеопотока. Възможно е да ги изключите или да превключите към субтитри на други езици.
Меки субтитри или затворени субтитри
Меките субтитри, наричани още затворени субтитри или меки субтитри, са независим текст, който е отделен от видеото. С други думи, можете да ги включите или изключите и да редактирате файла по желание.
След като бяхте запознати с това как да изтегляте видеоклипове от YouTube със субтитри от Онлайн Video Downloader, може да имате представа за тази мощна програма за изтегляне на видео. Той може не само да изтегля видеоклипове от YouTube, но и от Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans и други популярни уебсайтове за онлайн видео. Опитайте и се насладете на времето си!
Колко полезна беше тази публикация?
Кликнете върху звезда, за да я оцените!
Среден рейтинг / 5. Брой гласове:
